Mobile App-Update Version 5 – 8. März 2023 – ZOLEO Guide

App-Versionen (Veröffentlichungsdatum: 1. März 2023)

iOS: v5.2.2 (153)
Android : v5.1.3-116
Enthält Firmware: 4.5-0

Anforderungen herunterladen

Aktualisieren Sie auf die neueste Version der App aus Ihrem Apple oder Android App Store.

Diese Version enthält eine neue Version der ZOLEO-Gerätefirmware, ist jedoch kein erforderliches Update. Es wird empfohlen, die Firmware zu aktualisieren, wenn Sie können. Weitere Informationen zum Aktualisieren der ZOLEO-Firmware finden Sie unter dem Link im Feld unten.

Informationen zum Abschließen eines ZOLEO-Geräteupdates finden Sie unter:

Wie aktualisiere ich die Software auf meinem ZOLEO-Gerät? (Firmware-Update).

**Wir empfehlen, dies von zu Hause aus oder vor einer Reise zu tun, wo Sie die App herunterladen und das Gerätesoftware-Upgrade abschließen können, bevor Sie das Gerät oder die App verwenden müssen.**

Änderungen in dieser Version:

Möglichkeit, einen Standort-Pin in Nachrichten einzufügen (App-zu-App, SMS und E-Mail)
App-zu-App-Nachrichten auf über 900 Zeichen überarbeitet
Behebung des Stummschaltens/Aufhebens der Stummschaltung von Location Share+-Benachrichtigungen unter iOS

Fügen Sie den Standort in Textnachrichten ein

ZOLEO-Benutzer können jetzt ihren Standort in Nachrichten mit ihren Kontakten zusammen mit zusätzlichem Text teilen, anstatt ihn separat zu senden. Durch Tippen auf den Standort-Pin in einem beliebigen Konversationstyp (App-zu-App, SMS, E-Mail) fügt die Standortkoordinaten hinzu.

Sie können auswählen, nur die Standortkoordinaten zu senden, indem Sie auf die Standortnadel tippen und drückenSchicken. Sie können auch eine Nachricht eingeben, die mit den Standortkoordinaten gesendet werden soll. Hinweis: Beim Einbeziehen des Standorts werden keine verfügbaren Zeichen aus Ihrer Nachricht verwendet.

Andere allgemeine Korrekturen und Verbesserungen

App-zu-App-Nachrichten sind mehr als 900 Zeichen lang

Die verfügbare Zeichenanzahl für ZOLEO-App-zu-App-Nachrichten wurde von 950 Zeichen auf 900 Zeichen geändert. Diese Änderung behebt ein Problem mit der Berechnung mehrteiliger Nachrichten, einschließlich Nachrichten, die Emojis und Akzentzeichen verwenden.

Senden von E-Mail-Nachrichten in voller Länge:

Ein Problem, das gelegentlich verhindert, dass E-Mail-Nachrichten in voller Länge/maximaler Zeichenlänge vom ZOLEO-Gerät gesendet werden, wurde behoben. Nachrichten in voller Länge werden nun erfolgreich über Satellit gesendet.

Livestandort+-Benachrichtigungen für iOS stummschalten/lautschalten:

Für LiveStandort+-Empfänger, die die iOS-Version der App verwenden, sind Benachrichtigungen für regelmäßige Standortaktualisierungen standardmäßig stummgeschaltet. Die Schaltfläche „Stumm/Lautsprecher“ auf der Registerkarte „Updates“ eines Chat-Threads ist wieder funktionsfähig und bietet die Möglichkeit, Benachrichtigungen für regelmäßige Standortaktualisierungen zu aktivieren und zu deaktivieren.

Bei Stummschaltung werden keine Benachrichtigungen für regelmäßige Standortaktualisierungen empfangen.
Wenn die Stummschaltung aufgehoben ist, werden Benachrichtigungen für regelmäßige Standortaktualisierungen empfangen.
Start- und Stoppmeldungen von LiveStandort+ werden unabhängig von der Stummschaltung immer empfangen.