App-Versionen (Veröffentlichungsdatum: 13. August 2025)
iOS: 6.8.2 (230)
Android: 6.8.4 (188)
Firmware: 7.1-0 (keine Änderung)
Download-Anforderungen
Um auf die neuesten Funktionen und Verbesserungen zuzugreifen, aktualisieren Sie die ZOLEO-App aus dem Apple App Store oder Google Play Store.
Dieses Update enthält keine neue Firmware-Version und ist nicht zwingend erforderlich. Es wird jedoch empfohlen, die App auf die neueste Version zu aktualisieren, um von neuen Funktionen und Verbesserungen zu profitieren.
|
Für Informationen zur Durchführung eines ZOLEO-Geräteupdates, siehe: Wie man die Software auf Ihrem ZOLEO-Gerät aktualisiert (Firmware-Update). **Wir empfehlen, dies von zu Hause aus oder vor einer Reise zu tun, wo Sie die App herunterladen und das Geräte-Software-Upgrade abschließen können, bevor Sie das Gerät oder die App verwenden müssen.** |
Neuerungen in dieser Version
Automatisches Hinzufügen des Standorts zu Textnachrichten (App-zu-App, SMS und E-Mail)
Sie können jetzt wählen, ob Sie automatisch Ihren Standort hinzufügen möchten, wenn Sie die ZOLEO-App verwenden, um Nachrichten über App-zu-App, SMS oder E-Mail zu senden. Diese Funktion ist ideal, um während der Reise mit Ihrem ZOLEO Echtzeit-Standortaktualisierungen zu teilen.
Wenn aktiviert, wird Ihr aktueller Standort zu jeder Nachricht im Gespräch hinzugefügt, ohne dass Sie jedes Mal manuell auf das Standort-Symbol tippen müssen.
So aktivieren Sie die automatische Standortfreigabe in einem Chat
- Aktualisieren Sie die ZOLEO-App auf Version 6.8 oder höher.
- Öffnen Sie den Chats-Tab und wählen Sie das Gespräch aus, in dem Sie die Funktion aktivieren möchten.
- Drücken Sie lange auf das Standort-Symbol neben dem Nachrichtenfeld.
- Wenn das Pop-up erscheint, tippen Sie auf „Ja, einschalten“, um zu bestätigen.
Einmal aktiviert:
- Ihre aktuellen GPS-Koordinaten werden automatisch an alle Nachrichten angehängt, die Sie in diesem Gespräch senden (wenn Standortberechtigungen erteilt sind und ein Standortfix verfügbar ist).
- Ein Banner erscheint im Chat: „Standort in Nachrichten ist AKTIV“.
So deaktivieren Sie die automatische Standortfreigabe in einem Chat
Um die Funktion in Ihrem Gespräch zu deaktivieren:
-
Öffnen Sie den Chats-Tab und wählen Sie das Gespräch aus, in dem Sie die Funktion deaktivieren möchten.
- Tippen Sie auf das Banner oben im Gespräch ODER
- Drücken Sie lange auf das Standort-Symbol neben dem Nachrichtenfeld.
- Bestätigen Sie im Pop-up, indem Sie "Ja, ausschalten". auswählen.
Hinweis: Sie können Ihren Standort weiterhin manuell senden, indem Sie jederzeit auf das Standort-Symbol tippen. Diese Aktion funktioniert auch, wenn die automatische Freigabe deaktiviert ist.
App-Nutzungsanalyse
In dieser Version haben wir eine neue Einstellung hinzugefügt, die Ihnen die Möglichkeit gibt, anonyme Nutzungsdaten mit uns zu teilen, um die ZOLEO-App zu verbessern.
Wenn Sie auf Version 6.8 aktualisieren (oder die App zum ersten Mal installieren), sehen Sie eine Aufforderung, ob Sie „Anonyme Nutzungsdaten teilen, um uns zu helfen, ein besseres Erlebnis für Sie zu schaffen.“ möchten.
Dies ist völlig optional, und Sie können Ihre Wahl jederzeit im Einstellungs-Menü Ihrer ZOLEO-App ändern. Gehen Sie dazu zu Einstellungen > Über die App > „Anonyme Nutzungsdaten teilen“ deaktivieren.
Was das für Sie bedeutet:
- Keine persönlichen Informationen werden gesammelt.
- Daten werden nur geteilt, wenn Ihr Telefon mit WLAN oder mobilen Daten verbunden ist (niemals über Satellit).
- Die Informationen, die wir erhalten, helfen uns zu verstehen, wie die App genutzt wird, damit wir sie für alle verbessern können.
Wir hoffen, dass Sie sich dafür entscheiden, uns zu helfen, ein reibungsloseres und zuverlässigeres ZOLEO-Erlebnis zu schaffen.
Informationen zum Reisen mit Ihrem ZOLEO
Ein neuer Abschnitt Reisen mit ZOLEO ist jetzt im Hilfe-Bereich der App verfügbar. Er bietet hilfreiche Anleitungen für Benutzer, die international mit ihrem ZOLEO-Gerät reisen, einschließlich:
- Fluglinienvorschriften
- Länderspezifische Einschränkungen für Satellitenkommunikatoren.
- Aktualisierung und Information Ihrer Notfallkontakte vor Ihrer Reise
So funktioniert es:
- Gehen Sie zu Einstellungen > Hilfe.
- Tippen Sie auf Reisen mit ZOLEO, um die Inhalte jederzeit anzusehen.
Diese neue Ressource bietet schnellen Zugriff auf wichtige Reiseinformationen, ohne dass externe Seiten durchsucht oder der Support kontaktiert werden muss.
Kommentare
0 Kommentare
Zu diesem Beitrag können keine Kommentare hinterlassen werden.